സോണിയ ഗാന്ധിയുടെ ആത്മകഥ; പുസ്തകത്തിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ പ്രസാധകര്‍ തങ്ങളല്ലെന്ന് പെൻഗ്വിൻ

ന്യൂഡൽഹി: സോണിയ ഗാന്ധിയുടെ ആത്മകഥയായ 'ബിലോങ്ങിംഗ്: എ ജേർണി ഓഫ് ലവ്' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ പ്രസാധകര്‍ തങ്ങളല്ലെന്ന് പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസ് ഇന്ത്യ. പുസ്തകത്തിലെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ തിരുത്തലുകളും മാറ്റങ്ങളും വരുത്താൻ പ്രസാധകർ ആവശ്യപ്പെട്ടെന്നും എന്നാൽ സോണിയ ഗാന്ധി അത് നിരസിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് പെൻഗ്വിൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയതെന്നും റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ടായിരുന്നു.

എന്നാൽ, നിർദേശിച്ച മാറ്റങ്ങൾ സോണിയ ഗാന്ധി നിരസിച്ചതിനാലാണ് പിന്മാറിയതെന്ന വാർത്തയോട് പെൻഗ്വിൻ പ്രതികരിച്ചു. വസ്തുതാ പരിശോധനയും തിരുത്തൽ നിർദ്ദേശങ്ങളും പ്രസാധന പ്രക്രിയയുടെ സാധാരണ ഭാഗമാണെന്നും, പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കമ്പനി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നുവെന്നും പെൻഗ്വിൻ വ്യക്തമാക്കി. എഴുത്തുകാരിയുമായുള്ള രഹസ്യ ചർച്ചകളുടെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ കമ്പനി തയ്യാറായില്ല.

പ്രമുഖ പ്രസാധകരായ ഹാർപ്പർ കോളിൻസ് ഇന്ത്യ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രസാധന അവകാശം സ്വന്തമാക്കാൻ അന്തിമ ഘട്ട ചർച്ചകളിലാണ്. ഇന്ത്യയിലെ തർക്കങ്ങൾ പുസ്തകത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര റിലീസിനെ ബാധിക്കില്ല. 2026 നവംബർ 10-നാണ് പുസ്തകം ആഗോളതലത്തിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. അമേരിക്കയിൽ പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസിന്റെ തന്നെ ഭാഗമായ 'ആൽഫ്രഡ് എ നോഫ്' ആണ് പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുന്നത്.