{]hm-kn-kw-Lw- kt½f\¯n-\v- DPz-e Xp-S¡w-
I®qÀ-: a-dp-\m-S-³ a-e-bm-fn-I-fp-sS- G-ä-hpw- h-en-b- k-a-c- kw-L-S-\-bm-b- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-L-¯n-sâ- c-ïm-a-Xv- kw-Øm-\- k-t½-f-\-¯n-\v- I-®q-cnð- D-Pz-e- Xp-S-¡w.- c-ïv- Zn-h-k-am-bn- F-kv- hn- A-ÐpÄ- I-cnw- \-K-dnð-(\-h-\o-Xw- Hm-Un-täm-dn-bw)-\-S-¡p-ó- k-t½-f-\w- kw-Øm-\- {]-kn-U-âv- ]n- Sn- Ip-ªp-ap-l-½-Zv- ]-Xm-I- D-bÀ-¯n-b-tXm-sS-bm-Wv- B-cw-`n-¨-Xv.- kn-]n-sF- Fw- kw-Øm-\- sk-{I-«-dn- ]n-W-dm-bn- hn-P-b-³ D-Zv-Lm-S-\w- sN-bv-Xp.- tI-{µ-I-½n-än- Aw-Kw- C- ]n- P-b-cm-P-³,- Fw- hn- tKm-hn-µ-³,- sI- hn- A-ÐpÄ- Jm-ZÀ- Fw-Fð-F- F-ón-hÀ- kw-km-cn-¨p.- ]n- Sn- Ip-ªp-ap-l-½-Zv- A-[y-£-\m-bn-cp-óp.-

{]-Xn-\n-[n- k-t½-f-\-¯nð- a-ª-fmw-Ip-gn- A-en- dn-t¸mÀ-«v- A-h-X-cn-¸n-¨p.- hn-hn-[- cm-Py-§-fn-se- ]-¯p- kmw-kv-Im-cn-I- kw-L-S-\-I-fnð-\n-óp-Å- 15 {]-Xn-\n-[n-I-f-S-¡w- A-ªq-tdm-fw- t]À- k-t½-f-\-¯nð- ]-s¦-Sp-¡p-óp-ïv.-

A-ÐpÄ- du-^v,- a-¼m-Sv- ap-l-½-Zv-( \-thm-Z-b- Pn-±)- ]n- Fw- d-jo-Zv-( tI-fn- dn-bm-Zv)- kn- hn- tPm-kv,- Zn-t\-iv-_m-_p-( Z-amw- \-thm-Z-b),-Fw- Xm-l-( Pn-kmð- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw),- ln-Iv-a-X- v-(I-e- Ip-ssh-¯v)- F- {io-[-c-³(Z-e- Zp-_m-bv),- A-Uz.- Fw- sI- k-enw,- t_-_n- h-b-\m-Sv-(Að-J-kow- {]-hm-kn- kw-Lw),- Fw- Fw- d-jo-Zv-(ssI-c-fn- kmw-kv-Im-cn-I- th-Zn),- F- hn- A-tim-I-³(_-l-dn-³ {]-Xn-`),- tam-l-³Zm-kv-(A-_p-Zm-_n- i-àn- Xn-b-tä-gv-kv),-]n- hn- kp-tc-i-³,- k-Po-hv-(A-koÀ- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw)- F-ón-h-cm-Wv- hn-tZ-i-{]-Xn-\n-[n-IÄ.- Rm-b-dm-gv-N- cm-hn-se- ]-¯n-\v- sk-an-\mÀ- tI-{µ- {]-hm-kn-Im-cy- a-{´n- h-b-emÀ- c-hn- D-Zv-Lm-S-\w- sN-¿pw.- ssh-In-«v- {]-I-S-\-hpw- s]m-Xp-k-t½-f-\-hpw- \-S-¡pw-

 

]p-\-c-[n-hm-kw- Xz-cn-X-s¸-Sp-¯-Ww-
I-®qÀ-:- {]m-h-kn- ]p-\-c-[n-hm-kw- Xz-cn-X-s¸-Sp-¯-W-sa-óv- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw- kw-Øm-\- k-t½-f-\w- B-h-iy-s¸-«p.- hn-tZ-i- cm-Py-§-fn-se- P-bn-ep-I-fnð- I-gn-bp-ó- {]-hm-kn-I-sf- hn-Sp-hn-¡m-³ hn-tZ-i-Im-cy- h-Ip-¸pw- F-¼-kn-I-fpw- \n-b-a- k-lm-b-a-S-¡-ap-Å- \-S-]-Sn- kzo-I-cn-¡-Ww.- KÄ-^v- cm-Py-§-fnð- t]m-Ip-ó- F-kv-F-kv-Fð-kn- ]m-km-Im-¯- hn-Z-Kv-[þ-A-hn-Z-Kv-[- sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v- F-an-t{K-j-³ ¢n-b-d-³kv- e-`n-¡m-³ KÄ-^v- cm-Py-§-fn-se- kv-t]m-¬-kÀ-amÀ- hn-k-tbm-sSm-¸w- C-´y-³ Fw-_-kn- A-ä-kv-äv- sN-bv-X- te-_À- F-{Kn-sa-âpw- F-an-t{K-j-³ Hm-^o-knð- k-aÀ-¸n-¡-W-sa-ó- \n-b-aw- ]n-³h-en-¡p-I,- hn-tZ-i-¯v- F-¯n-bmð- D-S³-- A-{]-Xy-£-cm-Ip-ó- a-e-bm-fn-I-sf-¡p-dn-¨v- k-a-{K A-t\z-j-Ww- \-S-¯n- I-sï-¯p-I- Xp-S-§n-b- {]-ta-b-§-fpw- k-t½-f-\w- Aw-Ko-I-cn-¨p.-

 

hn-am-\¡¼-\n-IfpsS sIm-Å
Ahkm-\n-¸n-¡Ww: ]n-Wdm-bn-
I®qÀ-: tI-c-f-¯n-sâ- hn-I-k-\-¯n-\v- ap-Jy- ]-¦v- h-ln-¡p-ó- hn-tZ-i- a-e-bm-fn-I-sf- hn-am-\-¡q-en-bp-sS- t]-cnð- sIm-Å-b-Sn-¡p-ó-Xv- A-h-km-\n-¸n-¡-W-sa-ópw- hn-tZ-i-¯v- Ip-Sn-tb-dn-b- ]m-h-s¸-«-h-sc- k-lm-bn-¡m-\p-X-Ip-ó- k-a-{K-Ip-Sn-tb-ä- \n-b-aw- th-W-sa-ópw- kn-]n-sF- Fw- kw-Øm-\- sk-{I-«-dn- ]n-W-dm-bn- hn-P-b-³ B-h-iy-s¸-«p.- F-kv- hn- A-ÐpÄ- I-cow- \-K-dnð- (\-h-\o-Xw- Hm-Un-täm-dn-bw)- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw- c-ïmw- kw-Øm-\- k-t½-f-\w- D-Zv-Lm-S-\w- sN-¿p-I-bm-bn-cp-óp- A-t±-lw.-

kw-Øm-\- h-cp-am-\-¯nð- 20 i-X-am-\w- Xp-I- {]-hm-kn-I-fnð-\n-óm-Wv- e-`n-¡p-ó-Xv.- A-Xv- tI-c-f-¯n-\v- tI-{µ-¯nð-\n-óv- e-`n-¡p-ó- k-lm-b-¯n-sâ- G-gv- a-S-§m-Wv.- kw-Øm-\-¯n-â- km-aq-ln-I-þ- km-¼-¯n-I- \n-e- D-bÀ-¯p-ó-Xnð- {]-hm-kn-IÄ- ap-Jy- ]-¦m-Wv- h-ln-¡p-ó-Xv.- {]-tXy-In-¨v- KÄ-^v- \m-Sp-I-fnð- Ip-Sn-tb-dn-b-hÀ.-

F-ómð- \m-Sn-\p-th-ïn- tk-h-\w- sN-¿p-ó-h-sc- ]-¨-bm-bn- sIm-Å-b-Sn-¡p-I-bm-Wv- hn-am-\- I-¼-\n-IÄ.- F-ñm- `m-K-¯p-\n-óv- F-XnÀ-¸p-sï-¦n-epw- Im-X-em-b- am-ä-ap-ïm-bn-«n-ñ.-

sN-dn-b- sXm-gnð- tX-Sn- hn-tZ-i-¯v- Ip-Sn-tb-dp-ó-hÀ- {Iq-c-am-bn- ]o-Un-¸n-¡-s¸-Sp-I-bm-Wv.- sXm-gn-em-fn-IÄ- C-hn-sS-\n-óv- t]m-Ip-t¼mÄ- Po-hn-X- kp-c-£- D-d-¸p-h-cp-¯m-³ F-¼-kn- ap-tJ-\- Ir-Xy-am-b- kw-hn-[m-\w- D-ïm-bn-cn-¡-Ww.- A-hÀ-¡v- F-´v- kw-`-hn-¡p-óp- F-hn-sS- t]m-Ip-óp-sh-ó-Xn-s\-¡p-dn-¨p-Å- hn-h-c-§Ä- F-¼-kn- kq-£n-¡p-I-bpw- C-S-s]-Sp-I-bpw- th-Ww.-

hn-tZ-i-¯p-\n-óv- Xn-cn-¨p- h-cp-ó-h-cp-sS- Im-cyw- ]-cn-Xm-]-I-c-am-Wv.- ]p-\-c-[n-hm-kw- Ku-c-h-am-bn- Im-W-Ww.- C-t¸mÄ- Ip-Sn-tb-ä- ^o-kpw- a-S-¡- bm-{X-bp-sS- hn-am-\- NmÀ-Ppw- ap-³Iq-«n- A-S-bv-¡-Ww.- 20,-000 tIm-Sn- cq-]- Cu- h-I-bnð- tI-{µ-¯n-sâ- ssI-h-i-ap-ïv.- A-Xv- {]-hm-kn- ]p-\-c-[n-hm-k-¯n-\m-bn- D-]-tbm-K-s¸-Sp-¯-Ww.- sN-dn-b- sXm-gnð- t\-Sn- ZoÀ-L-Im-ew- ]m-¡n-Øm-\nð- I-gn-tb-ïn-h-óÀ-¡v- A-h-km-\- Im-ew- Ip-Spw-_-§-tfm-tSm-¸w- \m-«nð- I-gn-bm-\p-Å- A-h-k-c-ap-ïm-¡m-³ \-S-]-Sn- th-Ww.- hn-tZ-i- P-bn-ep-I-fnð- 10,-000t¯m-fw- t]À- I-gn-bp-óp-ïv.- A-h-sc-¡p-dn-¨v- hn-tZ-i-h-Ip-¸n-sâ- ssI-bn-tem- F-¼-kn-bn-tem- Ir-Xy-am-b- I-W-¡n-ñ.- C-¡m-cy-§-fn-sem-s¡- tI-{µ- kÀ-¡m-cpw- hn-tZ-i-Im-cy- h-Ip-¸pw- \-ñ- C-S-s]-Sð- \-S-¯-Ww.-

A-tXm-sSm-¸w- tI-c-f-¯n-sâ- hn-I-k-\-¯n-\v- {]-hm-kn-IÄ-¡v- G-sd- k-lm-bn-¡m-³ I-gn-bpw.- kw-Øm-\- kÀ-¡mÀ- {]-hm-kn-IÄ-¡m-bn- {]-Jym-]n-¨- ]-cn-]m-Sn-IÄ- \-S-¸m-¡n-s¡m-ïn-cn-¡-bm-Wv.- kz-b-ta-h- s]-³j-³ F-ó- ]-²-Xn- Nn-eÀ- ap-tóm-«p-h-¨n-«p-ïv.- hn-i-Z-am-bn- ]-cn-tim-[n-¡pw-þ- ]n-W-dm-bn- ]-d-ªp.-

 

"-{]-hm-kn- a-e-bm-fn-'- {]-Im-i-\w- sN-bv-Xp-
I-®qÀ-:- tZ-im-`n-am-\n- {]-kn-²o-I-cn-¨- "-{]-hm-kn- a-e-bm-fn-'- {]-tXy-I- ]-Xn-¸v- kn-]n-sF- Fw- kw-Øm-\- sk-{I-«-dn- ]n-W-dm-bn- hn-P-b-³ {]-Im-i-\w- sN-bv-Xp.- a-dp-\m-S-³ a-e-bm-fn-I-fp-sS- kz-]v-\-§-fpw- t\-«-§-fpw- ]-cm-[o-\-X-I-fpw- ]-¦p-sh-¡p-ó- 46 te-J-\-§-fpw- hÀ-W- Nn-{X-§-fpw- DÄ-s¡m-Åp-ó- ]-Xn-¸v- \-h-\o-Xw- Hm-Un-täm-dn-b-¯nð- \-S-ó- N-S-§nð- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw- kw-Øm-\- {]-kn-U-âv- ]n- Sn- Ip-ªp-ap-l-½-Zm-Wv- G-äp-hm-§n-b-Xv.-

tZ-im-`n-am-\n-bp-sS- G-gm-a-Xv- F-Un-j-³ _-l-dn-\nð-\n-óv- Xp-S-§m-\n-cn-s¡-bm-Wv- {]-hm-kn- Po-hn-X-¯n-sâ- hn-hn-[- X-e-§-fn-te-¡v- C-d-§n-s¨-ñp-ó- {]-tXy-I- ]-Xn-¸v- I-®qÀ- bq-Wn-äv- ]p-d-¯n-d-¡p-ó-Xv.-kn-]n-sF- Fw- tI-{µ-I-½n-än- Aw-Kw- C- ]n- P-b-cm-P-³,- I-®qÀ- Pn-ñm- sk-{I-«-dn- ]n- i-in,- tZ-im-`n-am-\n- P-\-dð- am-t\-PÀ- ]n- P-b-cm-P-³,- tI-c-f- {]-hm-kn- kw-Lw- P-\-dð- sk-{I-«-dn- a-ª-fmw-Ip-gn- A-en- Fw-Fð-F- F-ón-h-cpw- {]-hm-kn- kw-L-S-\m- t\-Xm-¡-fpw- ]-s¦-Sp-¯p.- tZ-im-`n-am-\n- I-®qÀ- bq-Wn-äv- am-t\-PÀ- Fw- kp-tc-{µ-³ kzm-K-Xw- ]-d-ªp.-

 

{]-hm-kn- Ip-Spw-_-§-fp-sS-
k-lm-b-¯n-\v- {]-tXy-I- s]m-eo-kv-
I-®qÀ-:- hn-tZ-i-¯v- tPm-en- sN-¿p-ó-h-cp-sS- Ip-Spw-_-§-fp-sS- k-lm-b-¯n-\m-bn- Pn-ñ-I-fnð- F-kv-]n-bp-sS- t\-Xr-Xz-¯nð- {]-tXy-I- kw-hn-[m-\w- GÀ-s¸-Sp-¯p-sa-óv- B-`y-´-c- a-{´n- tIm-Sn-tb-cn- _m-e-Ir-jv-W-³ ]-d-ªp.- {]-hm-kn- kw-Lw- kw-Øm-\- k-t½-f-\-¯nð- kw-km-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp- A-t±-lw.- s]m-eo-kv- kv-tä-j-\p-I-fnð- C-¯-cw- tI-kp-IÄ-¡v- {]-tXy-I- ]-cn-K-W-\- \ð-Im-³ \nÀ-tZ-in-¨n-«p-ïv.- F-kv-sF- t]m-kv-än-ep-Å- D-tZym-K-Ø-³ t\-cn-«n-S-s]-S-W-sa-ópw- \n-jv-IÀ-jn-¨n-«p-ïv.- F-³BÀ-sF-bp-sS- {]-iv-\-§Ä- ]-cn-tim-[n-¡m-³ F-kv-]n- bp-sS- t\-Xr-Xz-¯nð- skð-{]-hÀ-¯n-¡p-óp-ïv.- F-ómð- ^-e-{]-Z-am-bn- C-S-s]-Sm-\m-hp-ón-ñ- F-ó- ]-cm-Xn- \n-e-\nð-¡p-I-bm-Wv.- tPm-en- \ð-Im-sa-óv- ]-d-ªp-Å- I-_-fn-¸n-¡-epw- hÀ-[n-¡p-óp-ïv.- C-¡m-cy-¯nð- i-à-am-b- C-S-s]-S-ep-ïm-hpw.-

tI-c-f-¯nð- h-³km-[y-X-bp-Å- Sq-dn-kw- cw-K-¯pw- sF-Sn- cw-K-¯pw- ap-Xð- ap-S-¡m-³ {]-hm-kn- a-e-bm-fn-IÄ- X-bm-dm-h-W-sa-ópw- A-t±-lw- A-`yÀ-Yn-¨p.-